
چه بگویم درباره ی انسانی که خداوند او
میان دو عشق گرفتار آمده است ؟
یکی از آنها رویای او را به بیداری می کشاند
و دیگری بیداری او را به رویا بدل می کند
...
چه بگویم از انسانی که پروردگارش میان دو نور جای گرفته است؟
...
آیا او شاد است یا غمگین ؟
آیا او غریبه ای در این جهان نیست ؟
آیا کسی می تواند در اندوه ما شادی ببیند
-
و در شادی غم بیابد ؟
...
جبران خلیل جبران